資料來源: http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/travel/art/20140408/18682264



科技一直讓看似不可能的事情發生。剛獲奧斯卡獎的電影《觸不到的她》描寫未來人類跟電腦程式談戀愛，在虛擬世界裏尋找失落的共鳴，現實上似乎仍是一件遙遠的事。但利用高科技進行一趟虛擬旅行，現在透過Google地圖就可以做到。全球每月活躍用戶超過10億人的Google地圖，一直在世界各地拍攝街景，指引人們方向，近年街景服務更涉獵多達世界各地四百多個文化遺址和博物館，最新鮮熱辣推出的有世界七大奇景之一的吳哥窟，讓我們用電腦都能去旅行，用指尖代替腳步，飽覽高棉的微笑。
記者、攝影：胡靜雯


■攝影鏡頭部份必須高於過工作人員肩膊約60厘米。
曾幾何時地圖的功能只是用於指引方向，錯綜複雜的路線配上藍、綠、黃色的地形圖例，除實用外別無其他形容詞。後來Google發展了實景地圖，只要能上網就可瀏覽世界各地的街道實況，不少人樂此不疲地觀賞別國風情，彷彿打開了另一個與世界接軌的視窗，更以能夠被拍攝到地圖上自傲。近年Google積極發展東南亞的地圖服務，同時透過Google Cultural Institute的網上平台為世界各地的用戶呈現世界奇觀（World Wonders）、藝術計劃（Art Project）與歷史遺蹟（UNESCO World Heritage），與世界各地的博物館、遺蹟和文化機構合作，以數碼方式保存並在網上展示多達四百多個珍貴的文化瑰寶、歷史檔案及世界遺蹟，先後記錄凡爾賽宮、巨石陣、佛羅倫斯歷史中心、龐貝古城、大堡礁、京都清水寺及廣島原子彈爆炸圓頂屋，讓原本實用的街景服務多添一層文化氣息。如想重溫旅遊上的點滴，或預先了解旅遊目的地的地形，現無須單靠旅遊書或相片，只需輕輕一按虛擬地圖就能滿足你，真正既環保又快捷。最新World Wonders專案中，Google和柬埔寨旅遊部及吳哥暨暹粒地區保護管理局（APSARA）合作，透過街景服務拍攝吳哥窟9萬個全新360度景色，包括當地100間寺廟，只要擁有流動裝置，就能深入探索吳哥窟內的壯麗美景、建築工藝和雕刻藝術。為了讓人們更加深入認識當中的歷史及背景，Google也跟聯合國教科文組織（UNESCO）合作，在瀏覽世界遺蹟的過程中，附有豐富資料作參考，利用虛擬的空間作保育。


■街景背包有15個不同角度的鏡頭。每個攝影鏡頭會以每2.5秒拍攝一次，相片質素高達7500萬像素。


■街景背包的電池可維持6至8小時，能支援一整天的拍攝計劃。
美景背後的無名英雄
眾所周知Google地圖拍攝全靠汽車，其實還有街景三輪車、手推車、雪地車，以及2012年推出的街景背包。今次的吳哥窟街景，主要運用了街景背包和汽車。當中遇到不少困難，例如暹粒屬熱帶季風氣候，五月至十月為雨季，拍攝街景必須在陽光充沛的日子才能進行拍攝，當地雨季不時傾盆大雨，拍攝團隊用了差不多一年時間才完成。拍攝時不免遇到小枝節，例如汽車的鏡頭曾被吳哥窟內狀甚可愛卻頑皮得很的馬騮破壞，另外會有體能上的考驗，因為吳哥窟內的寺廟有大量石級，當中大部份狹隘陡峭，石面滑溜，容易摔倒，所以大部份相片都是利用重達四十磅、高約120厘米（4呎）的街景背包拍攝，加上天氣酷熱，故需強勁體能來應付。
據Google大中華區與東南亞街景計劃負責人魏薌君表示，其實他們過去在香港拍攝街景時，也常用背包，事源香港有太多小巷和陡峭樓梯，如中上環，故必須使用背包。試想像要背着它跨越崎嶇的美國大峽谷、厄瓜多爾加拉巴哥群島或日本富士山，簡直是挑戰人體極限。魏薌君說曾有操作人員在沙漠拍攝時踏進流沙裏，美景背後絕對有風險。


■只要有流動裝置就能輕鬆遊覽目的地，景象跟隨使用者拿着裝置的方向角度而變化。


■上圖影片的現場，古王朝的浮雕藝術，「攪動乳海」（Churning of the Sea of Milk）。
數碼方式保存高棉文化
你或許覺得街景只能幫助旅遊人士，又或者認為Google發展各地的街景純粹出於商業考量，但原來這項服務也造福了當地人，讓他們更為了解自己本土文化。柬埔寨是一個受了傷的國家，曾受過「紅色高棉」的殘酷洗禮，吳哥窟內很多建築也經過赤柬的嚴重破壞。儘管九十年代開始政府積極發展經濟，人民生活條件大大改善，但跟很多發展中國家一樣，貧富懸殊的情況非常嚴重，在旅遊區的吳哥窟內猶如小野人赤腳行乞的小朋友為數不少，即使住在首都金邊的人也可能一輩子都未曾踏足過貴為國寶的吳哥窟。所以Google為吳哥窟拍攝街景的同時，也為當地沒機會出國的年輕一代提供更多學習機會，在Google Cultural Institute的網站上，除了展示博物館珍藏和歷史遺址外，也可透過線上展覽了解一些重大的歷史時刻和名人故事。在吳哥窟的線上展覽中便有不同年代的相片，結合檔和影像立體呈現高棉文化的不同面貌，讓當地人了解國家歷史，保存逐漸褪色的遠古文明，同時協助柬埔寨當地的年輕藝術家跟全世界分享自己的作品，鼓勵當地藝術發展。

Cambodian Living Arts的總監Phloeun Prim說：「當地青少年懂得玩facebook，但對於電腦的應用他們還一竅不通。借這個機會可讓他們認識多點自己的文化，同時學習一些電腦知識幫助自己作生活及工作的應用。」自從Google跟柬埔寨旅遊部及吳哥暨暹粒地區保護管理局（APSARA）合作後，當地不少老師主動聯絡當局，希望學習怎樣使用這個網站，然後借這個平台教育下一代，因為很多小朋友家中未必有電腦，他們只能透過學校獲取知識。Google的世界奇觀（World Wonders）與藝術計劃（Art Project）實在推動了當地社區發展。要讓一個國家變得文明進步，不能單靠經濟或科技，深刻認識本土的文化和歷史才是延續文明的根本。


吳哥的微笑
■巨大的寶塔上是「吳哥的微笑」，據說並不是佛陀，也不是吳哥王，而是觀世音菩薩。


達普倫廟
■著名的達普倫廟（Ta Prohm），巨大的樹木盤結圍牆，絕對是不能錯過的景點。


畫廊
■吳哥窟不少建築曾被赤柬嚴重破壞。


北藏經閣
■北藏經閣外偶有白馬匍匐走過。



■黑暗中的巴孔寺，只有新年才會在晚上開放的吳哥窟，平日五時開始就會有保安巡邏，六時就需要清場，今次Google得到政府特別許可招待媒體，實在難得。
吳哥窟被淹沒六世紀
差不多有一千年歷史的吳哥窟，位於柬埔寨西北部暹粒市，是十二世紀的吳哥王朝國王為鞏固王位而興建的石窟廟山，作為吳哥王朝的太廟，供奉印度教三相神之一的毗濕奴。後來吳哥王朝沒落遷都金邊，吳哥窟淹沒在樹海裏，在十八世紀才被法國人發現。1992年，吳哥窟被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄，並同時列入瀕危世界遺產名單。


■藝術計劃（Art Project）內具備gigapixel的畫作供用家探索，更可隨意放大。
超高解像拍攝百萬典藏
世界奇觀（World Wonders）與藝術計劃（Art Project）同屬於Google Cultural Institute內的項目，前者利用Google街景服務、3D模型與其他Google技術，主要集中拍攝歷史遺址和古老建築，讓網絡使用者瀏覽世界文物遺蹟。而後者早在兩年前成立，由現任Google Cultural Institute總監Amit Sood創始，他熱愛藝術文化，認為不是人人都能親臨各個藝術博物館，所以便跟文化機構和博物館合作，拍攝超高解像度（gigapixel）的相片並上載網上公諸同好。現在已涵蓋超過數百萬個來自全球250多個文化機構所提供的文物典藏，參與的藝術家超過六千名，讓所有人皆能全方位探索世界著名的博物館，也可隨意放大畫像，欣賞細緻的筆觸。在香港，Google藝術計劃於2012年4月也跟香港藝術館及香港文化博物館合作，曾拍攝香港文化博物館所收藏的攝影作品，如黃炳培的「無處不在曾灶財。無處不在紅白藍。曾灶財密碼。」海報作品，以及王禾璧的「荔園遊樂場1997」。

Google地圖街景：https://www.google.com/maps

Google虛擬博物館：http://www.google.com/culturalinstitute


Travel Memo：柬埔寨
旅游須知：進入皇宮、廟宇及吳哥窟需穿着有袖上衣，不可穿短裙及短褲。持特區護照需簽證，可在領事館的網頁申請E-Visa，一般三個工作天，或作落地簽證。11至3月為最佳旅遊季節。

機票：香港直航柬埔寨暹粒，於4月13日前購買，票價由$3,320起。（資料：港龍航空）
由香港出發，在河內機場轉機到暹粒，於4月13日前購買，票價由$1,500起。（資料：Skysanner）

滙率：柬埔寨的當地貨幣為瑞爾，1港元約兌515.55柬埔寨瑞爾；美元為主要流通貨幣，1美元約兌7.8港元。

時區：柬埔寨較香港慢1小時（GMT+7）。

語言：官方語言是高棉語（Khmer）。遊吳哥遺蹟基本上可完全使用英語。